ياقوت 4 مباشر