الطبعة 1 مباشر